poniedziałek, 16 kwietnia 2012

Lekcja 2 - Witaj w domu!

Hola!
Jak można rozmawiać po katalońsku, bez odpowiedniego przywitania?
Dzisiaj poznamy podstawowe zwroty, które pomogą nam w pierwszej rozmowie. A więc do dzieła!

Cześć! - Hola! [ola]
Dzień dobry! - Bon dia! [bon dija]
Do widzenia! - Adéu/A reveure
Bardzo mi miło. - Encantado! [enkandado]
Dobry wieczór! - Bon vespre! [bon wespre]
Dobranoc! - Bona nit! [bona nit]
Jak masz na imię? - Què noms? [ke noms]
Mam na imię... - Nom.../Em dic... [nom/em dik]
Dziękuję. - Gràcies. [grasjas]


A teraz krótkie dialogi na przećwiczenie słownictwa.

- Dzień dobry Panu. - Bon dia senyor! [bon dija senio]
- Dzień dobry Pani. - Bon dia senyora! [bon dija seniora]
- Mam na imię Anna. - Nom Anna. [nom Anna]
- Bardzo mi miło. - Encantado! [enkantado]

- Dzień dobry! Nazywam się Julia Lopez. - Bon dia! Nom Julia Lopez. [bon dija! nom hulja lopez]
- García, bardzo mi miło. - García, Encantado. [garsija enkantado]
- Bardzo mi miło.

- Zobaczymy się jutro? - Fins demà? [fins dema]
- Tak, do widzenia. - Sí, adéu. [si, ade]
- Cześć, do zobaczenia. - Hola, adéu. [ola, ade]

Piszcie komentarze, co sądzicie o tych lekcjach ;)

piątek, 13 kwietnia 2012

Lekcja 1 - alfabet

Hola!
Na początek naszą naukę powinniśmy zacząć od poznania katalońskiego alfabetu. A więc do dzieła!
Poniżej zamieszczam litery wraz z wymową, znalezione w internecie. Są one w języku angielskim, ale mam nadzieję, że zrozumiecie :)



Zamieszczam też filmiki z prawidłową wymową:


Miłej nauki!

czwartek, 12 kwietnia 2012

Początki na blogu

Hola!
Zawsze chciałeś się nauczyć katalońskiego, jednak nie masz żadnej możliwości skorzystania z kursu. Postaram się nauczyć tego na blogu.
Będziemy szukać informacji na różnych stronach internetowych, aby poznać ten wspaniały język.
Ja sama w ten sposób zechcę zgłębić tajniki Katalonii, więc możemy zrobić to razem.

Zaczynamy! / Començar!